Our Clubs.

...

Monday, February 20, 2017

JE! WAJUA MAANA YA NENO KUNG FU?/你知不知道这个词的功夫是什么意思?/DO YOU KNOW THE MEANING OF THE WORD KUNG FU?

Maana ya "Kung Fu"

Katika ulimwengu wa Magharibi, neno "kung fu" lina fahamika katika kutambulisha sanaa za mapigano ya Kichina,kama vile sinema, nguvu za ziada, falsafa na methali.

Ndani ya sanaa hizo tutaona maana ya asili  ya neno kung fu, chochote ufanyacho japo kwa uchache.

Neno Kung  功 (Gong)

linamaanisha mafanikio au sifa,

Fu 夫 (fu)

ina tafsirika kama kazi ngumu au juhudi.
Tunapo yaunganisha maneno haya mawili tunapata neno linalo someka,

KUNG FU,  功夫 (Gong fu)

maneno haya yanaweza kutupatia tafsiri hii
 "kufanya kazi kwa bidii ili kufikia mafanikio"



对于“功夫”

在西方世界中,“功夫”艺术战斗引入中国,如电影,额外的力量,哲学和谚语的理解。

艺术中,我们看到了字功夫,不管你做什么传统意义上的,但谨慎。

字功公

意味着成功或成名,

富夫

不能转化为努力工作和努力。
当我们结合这两个词,我们发现,上面写着一个字,

功夫,功夫(功夫)

这可以给我们这样的解释
 “努力实现任人唯贤”。

No comments:

Post a Comment